思想– tax –

可能性とは、その人が持つ資質が、環境との関係によって、まだ別の形で表れ得る余地です。宿命翻訳学では、可能性を、「何にでもなれる」という意味や、未来を予測することとしては捉えません。今の性格や能力、役割だけでは見えていない、自分の中にある別の表れ方を探究していきます。

違和感とは、「何かが合っていない」「このままでよいのだろうか」と感じる、内側の引っかかりです。宿命翻訳学では、違和感を、すぐに消すべき問題や弱さとは捉えません。自分の内側や環境との関係にあるずれを読み解くための手がかりとして捉えます。

環境とは、その人を取り巻き、資質の表れ方や経験に影響するさまざまな条件です。宿命翻訳学では、環境を、住んでいる場所や職場だけに限定しません。家庭、学校、仕事、人間関係、役割、文化、暮らしなどを含め、その環境が本人の資質とどのような関係にあるのかを読み解きます。

資質とは、その人が生まれ持つ、物事の捉え方・関心・反応・力の向かいやすさなどの傾向です。宿命翻訳学では、資質を、固定された性格や能力、長所・短所そのものとは捉えません。資質は、環境や経験との関係によって、性格・行動・能力などとしてさまざまな形で表れます。

宿命翻訳とは、生まれ持った条件と、これまで歩んできた人生を読み解き、それらが自分にとってどのような意味を持つのかを捉え直しながら、これからどう生きるのかを考えていく営みです。

翻訳とは、ある情報や経験をそのまま受け取るのではなく、その意味を読み取り、自分の人生との関係の中で捉え直す営みです。命式や人生経験などを手がかりに、「自分にとってこれは何を意味するのか」を問いながら、自分の人生とのつながりを見出していくことを翻訳と呼びます。

水とは、人や情報などを取り入れ、異なる場所や関係の間で流し、次へ受け渡していく働きを象徴する五行です。宿命翻訳学では、その人が何を取り入れ、何と何の間につながりを生み、どこへ受け渡そうとしているのかを読み解く手がかりとして扱います。

金とは、物事の違いを見分け、基準に沿って区分し、扱いやすい形へ整える働きを象徴する五行です。宿命翻訳学では、その人が何を見分け、どこに境界を置き、どのような基準で物事を整理しようとしているのかを読み解く手がかりとして扱います。

土とは、経験や物事を受け止め、蓄積し、時間をかけて馴染ませながら、継続を支える基盤へ育てていく働きを象徴する五行です。宿命翻訳学では、その人が何を受け止め、どのように蓄積し、それを自分や日常の中にどのように馴染ませているのかを読み解く手がかりとして扱います。

火とは、内側にあるものを外へ表し、表現や行動として現実に現す働きを象徴する五行です。宿命翻訳学では、その人が何を表し、何を試し、どのような形で内側にあるものを外へ出そうとしているのかを読み解く手がかりとして扱います。

木とは、方向を見いだし、可能性を伸ばし、育てていく働きを象徴する五行です。宿命翻訳学では、その人が何に可能性を感じ、どの方向へ伸びようとしているのかを読み解く手がかりとして扱います。

五行とは、自然界の働きを、木・火・土・金・水という五つの性質から読み解く考え方です。宿命翻訳学では、五行を、命式に表れる資質の構造や、その人の中で起こりやすい働きを読み解くための土台となる視点として扱います。